Borramiento y dilatación del cuello uterino

El borramiento y la dilatación permiten que nazca un bebé a través de la vagina. El borramiento significa que el cuello uterino se estira y se hace más fino. Dilatación significa que el cuello uterino se abre.

Cuando comienza el parto, el cuello del útero empieza a adelgazarse (borrarse) y a abrirse (dilatarse). Esto prepara el cuello uterino para que el bebé pase a través de la vagina. La rapidez con la que el cuello uterino se adelgaza y se abre varía en cada persona. En algunos casos, el cuello uterino puede empezar a borrarse y dilatarse lentamente a lo largo de un período de semanas. Pero en el caso de alguien que da a luz por primera vez, a menudo no se dilatará hasta que comience el parto.

Al final del embarazo, el profesional de la salud puede comprobar el cuello uterino con los dedos para ver cuánto se ha borrado y dilatado. Para ello llevará guantes estériles.

Durante el trabajo de parto, las contracciones del útero abren (dilatan) el cuello uterino. También ayudan a colocar al bebé en posición para nacer.

Durante el embarazo, el cuello del útero ha estado cerrado y protegido por un tapón de mucosidad. Cuando el cuello uterino se borra y dilata, el tapón de mucosidad se desprende y sale por la vagina. La mucosidad puede estar teñida de sangre. Es posible que note cuándo pasa el tapón mucoso. Pero puede que no.

Borramiento

A medida que la cabeza del bebé desciende hacia la pelvis, empuja contra el cuello uterino. Esto hace que el cuello uterino se estire y se adelgace, o se borre.

El borramiento se describe como un porcentaje. Por ejemplo, si el cuello uterino no se ha borrado en absoluto, el borramiento es del 0%. Si el cuello uterino se ha adelgazado por completo, está borrado al 100%.

Dilatación

Después de que el cuello uterino comience a borrarse, también empezará a abrirse. Esto se denomina dilatación cervical.

La dilatación cervical se describe en centímetros de 0 a 10. En 0, el cuello uterino está cerrado. En 10, está completamente dilatado. El cuello uterino debe estar completamente dilatado antes de que pueda iniciar la fase de pujo.

Créditos

Revisado: 9 enero, 2026

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC
Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Ignite Healthwise, LLC es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

Revisado: 9 enero, 2026

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Ignite Healthwise, LLC es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.